send link to app

Лезгинская Клавиатура app for iPhone and iPad


4.4 ( 4944 ratings )
Productivity Utilities
Developer: Vadivian
Free
Current version: 1.1.2, last update: 1 year ago
First release : 02 Dec 2022
App size: 14 Mb

Это приложение позволит вам добавить лезгинскую клавиатуру на свой телефон.
Лезгинская клавиатура приходит в 2-ух раскладках:
- Лезги чIал
- Лезги чIал: Вири гьарфар

Разница между двумя раскладками заключается в способе ввода комбинированных букв, таких как "къ", "тI", "уь" итд.

Раскладка "Лезги чIал" использует привычный метод ввода каждого символа по отдельности. То есть чтобы ввести "чI" вам сначала потребуется нажать на клавишу "ч" а затем на "I", при этом клавиша "I" легкодоступна на месте русской "ы"

Раскладка "Лезги чIал: Вири гьарфар" собрана таким образом что для каждой буквы есть своя клавиша. То есть чтобы ввести "чI" вам достаточно будет нажать на клавишу на которой написано "чI"

Буквы "Ю", "Ы" и "Щ" доступны в раскладке "Лезги чIал: Вири гьарфар" как 2-ой вариант:
- чтобы напечатать "Ю" надо нажать и удерживать кнопку "Уь"
- чтобы напечатать "Ы" или "Ь" надо нажать и удерживать кнопку "Ъ"
- чтобы напечатать "Щ" надо нажать и удерживать кнопку "Ш"

Для более детального описания просмотрите скриншоты либо скачайте это приложение и пройдите инструкцию внутри него

Помимо раскладок, в лезгинской клавиатуре есть функция автокоррекции по словам лезгинского языка взятого из книги "ЛЕЗГИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ 2018 (Бабаханов М.Б)" и извлеченной в цифровом виде с лезгинского онлайн переводчика и словаря https://www.gafalag.com

Отдельная благодарность Артуру Магомедову за разработку обеих раскладок лезгинской клавиатуры, а также Рашиду Гасратову за помощь с переводами